인도 전기산업전 참가안내

2011. 10

1		목 적

□ 전기산업(송배전․원전․발전기자재 포함) 중소기업의 해외수출 촉진

○ 2010년 중소기업의 수출비중을 46.1%(45.6억불) →50%이상 확대

□ 수요대기업의 협력 중소기업체 지원으로 해외진출 동반성장

○ 한수원 및 발전사 Global 브랜드를 활용한 수출판로 개척

□ 중소기업의 수출자생력 확보

2		전시회 개요

□ 제10회 인도 국제전기 및 산업용 전자전(ELECRAMA 2012)

○ 기 간 : 2012. 1. 18(수)～1. 22(일)

○ 장 소 : Bombay Exhibition Center(인도 뭄바이)

○ 전시규모 : 60,000㎡

○ 참가규모 : 24개국 760개사, 참관객 64,000명(‘10년 기준)

○ 전시품목 : 송배전, 발전, 신재생에너지, 전력제어시스템

○ 특이사항 : 다국적기업(ABB, AREVA) 및 현대중공업, 효성 등 국내 대기업의 참여하는 아시아 최대 전기전

○ 홈페이지 : www.elecrama.com

3		지원사항

항 목	인도전기전
	정상단가	지원비율
부스임차료	2,700불/부스당	50%
장치비	1,080불/부스당	50%
운송비	1,000천원/CBM	50% (편도)
공통사항	통역, 인터넷, 홍보물	-

4		참가 신청내용

□ 참가신청 대상 : 전기산업 제조업체

○ 인도 전기산업전 : 10개사 내외

□ 참가신청 규모 : 업체당 1부스(9㎡)

□ 참가신청 기한 : 11. 18(금) 18:00

□ 참가신청 서류

○ 참가신청서 1부 : 붙임 1】참조

○ 사업자등록증(사본) 1부

○ 참가신청금 입금증(사본) 1부

- 참가신청금 : 1,000천원

- 입금처 : 중소기업은행(073-046970-01-021)

○ 참가품목에 대한 각종 인증서

□ 신청방법 : 이메일(koema@koema.or.kr) 또는 팩스(02-581-8605)

□ 참가업체 선정  및 부스배정

○ 최종 참가업체는 본회 기준에 의거 선정, 추후공지 예정

- 평가기준 : 수출실적(20), 해외마케팅 추진실적(20), 참가업체의 제품 및 기술수준(20), 정부시행 수출지원시책 참여도(20), 경영․기술혁신성(20)

○ 참가신청금을 납부한 업체라도 소정의 선정심사 절차에 따라 탈락할 수 있으며, 이 경우 참가신청금은 환불 조치

○ 부스배정은 추첨에 의거 기업이 선정

5		추진절차 및 일정

구 분		세부내용		일 정
① 참가업체 모집		공고, 홍보		10.19 ~ 10.28
⇩
② 참가업체, 용역업체 선정		평가위원회, 장치․운송․여행사		11월초
⇩
③ 참가업체 설명회 및 잔금 납부 완료		부스위치, 참가요령, 일정		12월초
⇩
④ 전시회 참가		바이어상담, 현장지원		’12. 1월
⇩
⑤ 사후관리		결과보고서 작성, 사업비 정산		’12. 1월

붙 임1】

해외전시회 참가신청서

전시회명

업체명	국문							대표자		국문
	영문									영문
담당자	국문			부서						전 화
										휴대폰
	영문			직위						이메일
홈페이지
매출액		2009년	억원				수출액				2009년		US$
		2010년	억원								2010년		US$
		2011. 6월	억원								2011. 6월		US$
진흥회 회원여부		회원( ) 비회원( )			한수원 및 발전회사 협력업체 여부					협력업체( ) 비협력업체( )
각종인증		* 제품관련 각종 인증사항 기재
해외전시 참가실적		* 최근 3년간 해외전시 참가 실적 기재
전시품목		국 문							영 문
구비서류		참가신청서 1부. 참가서약서 1부. 사업자등록증 사본 1부. 참가신청금 입금증 사본 1부, 각종 인증서

위와 같이 해외전시회 참가를 신청합니다.

2011년      월      일

업 체 명 :

대 표 자 :           (인)

한국전기산업진흥회장 귀하

붙 임2】

서   약   서

당사는 한국전기산업진흥회가 주관하는 해외전시회 사업에 참여함에 있어 아래사항을 준수할 것을 서약합니다.

1. 해외전시회 참가에 따른 제반서류 및 사항에 대해 적극 협조한다.

2. 전시회의 효율적인 추진을 위하여 귀회가 요구하는 제반서류 수집에 적극 협조한다.

3. 전시회 출품에 따르는 참가비 및 소요비용은 정해진 기일 내에 반드시 납부하며, 만일 정당한 사유 없이 기일 내에 납부하지 않으면 참가의사가  없는 것으로 간주하여 다음과 같이 제재조치를 취하여도 이의를 제기하지 아니한다.

☞  다          음   ☜

○ 기 납부 참가비의 미환불

○ 향후 3년간 본회 주관 국내외 참가대상에서 제외

4. 기타 원할한 행사 추진을 위하여 귀회에 적극 협조한다.

2011년    월    일

업   체   명 :

주        소 :

대   표   자 :                         (인)

한국전기산업진흥회장  귀하

붙 임3】

이집트․인도 전기산업 시장동향 및 경쟁력 분석

1		이집트

□ 전력송배전망 장기계획

기 간	변전용량(MVA)	전력확충선(㎞)
2007～2012	16,950	52,330
2012～2017	12,600	61,500
2017～2022	12,300	70,670
합 계	41,850	184,500

※ 자료 : Ministry of Economic Development 2007～2012 Plan

□ 전원별 발전설비 확충계획

전원분류	2012		2020
	출력(MW)	비율(%)	출력(MW)	비율(%)
수 력	82	1.0	-	-
화 력	7,550	88.4	-	-
원자력	-	-	1,000	20
신재생에너지	915	10.7	-	-
기 타	-	-	-	-

※ 2012년까지 전력확충 계획만 발표

※ 자료 : Ministry of Economic Development 2007～2012 Plan

□ 기술수준

발전기자재	송전기자재	배전기자재
40	80	100
※ 위 기술수준은 이집트 에너지부에서 자국 기업의 조달능력을 근거로 발표한 내용 이나 제조기술 등은 상당히 낮은 것으로 추정

□ 주요기업 시장점유율

품 목	기업(국가)	시장점유율(%)
발전기	Siemens(독일)	27
	GE(미국)	20
	Mitsubishhi(일본)	20
	Alstom(프랑스)	20
	Ansaldo(이태리)	8
	Hitachi(일본)	5
변압기	ZTR(러시아)	32
	AREVA(프랑스)	32
	Hyosung(한국)	20
	Hyundai(한국)	16
전 선	EI Sewedy Cable(이집트)	56
	Giza Cable(이집트)	11

※ 자료 : 이집트의 전력산업 현황 및 우리기업의 진출방안(지경부, 2008. 12)

□ 한국과의 교역현황

(단 위 : 천불)

품 목	2009		2010		2011. 6월
	수 출	수 입	수 출	수 입	수 출	수 입
발전기	216	-	131	1	-	-
전동기	3,300	-	4,688	1	6,417	-
변압기	14,919	29	26,786	-	29,607	-
차단기	1,888	-	5,353	-	4,310	-
배전 및 제어기	1,604	77	619	15	8,413	-
변환 및 안정기	1,243	-	1,686	1	843	-
원자로 및 전기로	2,799	19	205	-	78	-
기 타	2,178	69	2,602	51	1,052	46
전 선	3,045	-	5,657	84	2,985	1
합 계	31,192	194	47,727	153	53,705	47

※ 자료 : Kita(무역협회, 2011)

□ 입찰제도

○ 국내 및 제한입찰과 국제입찰로 나누어지는데 국내 및 제한입찰의 경우 벤더 등록된 이집트기업, 외국기업지사, 외국기업 연락사무소만이 입찰에 참가할 수 있으며, 국제입찰의 경우 벤더 등록이 필요 없으며, 외국기업도 참가가 가능함

2		인 도

□ 발전용량 증설계획

(단 위 : MW)

년도	2012	2017	2022	2027	2032
발전용량	219,992	305,623	424,744	574,748	778,095

※ 자료 : 외교통상부

□ 인도시장 및 제품별 전력기자재 수요

(단위 : 백만달러)

구분		2006	2011	2016
발전용량(bil kWh)		795	1,005	1,185
$elec power equip/000kWh		4.91	5.22	5.54
전력기자재 수요		3,900	5,250	6,570
시장	산업,상업,기타	2,070	2,800	3,530
	전기설비	1,580	2,100	2,580
	주거	250	350	460
제품	변압기	1,440	1,950	2,430
	개폐기/배전기기	2,460	3,300	4,140

※ 자료 : World Electric Power(The Freedonia Group, Inc. 2007)

□ 기술경쟁력 비교

품 목	한 국	인 도	선진국
발전기	80	60	100
전동기	90	70	100
변압기	88	75	100
차단기	83	60	100
전력변환장치	85	60	100

※ 자료 : 산업연구원 실태조사(2009. 3)

□ 품목별 인도시장 점유기업

품 목	주요 업체
변압기	BHEL, EMCO, Vijai Electricals, ABB, InfoTech
전 선	Sterlite Technologies, Poly Cab
개폐기	Siemens, ABB, Areva T&D, Indo Asian
발전기	BHEL, Jyothi, Siemens
전동기	Crompton Greaves, Igarashi Motor, Siemens, ABB
배전 및 제어기	Laxmi Electric Controls, Areva T&D

□ 한국과의 교역현황

(단 위 : 천불)

품 목	2009		2010		2011. 6월
	수 출	수 입	수 출	수 입	수 출	수 입
발전기	5,163	685	14,609	750	3,131	228
전동기	31,049	634	40,719	1,897	34,249	899
변압기	8,493	732	179,804	462	37,232	827
차단기	11,987	65	8,451	22	12,537	323
배전 및 제어기	34,151	340	38,836	670	30,251	727
변환 및 안정기	3,149	5,587	6,485	8,022	4,181	5,875
원자로 및 전기로	1,134	20,176	1,926	17,489	2,936	9,440
기 타	12,437	2,151	13,775	4,994	8,843	1,978
전 선	92,954	1,805	172,465	2,067	78,607	1,296
합 계	200,517	32,175	477,070	36,373	211,967	21,593

※ 자료 : Kita(무역협회, 2011)