산업자원부공고 제2005-119호

2005년도 전력산업 고급인력양성사업 공고

전원개발 촉진 및 전력수급의 안정 등에 필요한 전력산업기반조성사업의 일환으로 2005년도 전력산업 인프라구축지원사업 중 고급인력양성사업계획의 해외장학·해외연수 사업을 다음과 같이 공고하오니 신청하여 주시기 바랍니다.

2005. 5. 6.                                                    산업자원부장관

Ⅰ. 전력산업 우수인력 해외장학 지원사업

1. 세부사업계획

가. 개 요

□ 전력산업을 선도할 고급인력을 양성하기 위해 장학생을 선발하여 미국 등 해외 우수대학에서 석·박사학위를 취득할 수 있도록 지원

나. 지원대상

□ 대한민국 국민으로 국내 이공계열 대학(원)을 졸업하고 해외우수대학(붙임 1)으로부터 □05년도 석사 및 박사과정 신규입학허가를 받은 자

□ 정규 TOEFL 성적이 550(CBT : 213)이상이고, 대학(원) 全학년도 평균성적이 B 이상인 자

- 영연방국가의 교육기관으로 유학시 IELTS 6.0(Academic Module)이상  대체가능

- 비영어권 국가의 교육기관으로 유학시 해당국 어학성적으로 대체가능(일본어 능력점수 300점 이상 등)

□ 해외 체류에 결격사유 없이 학업에 전념할 수 있는 자

* 병역필자, 면제자(유학 前 전역예정자 포함) 및 유학종료까지 병역연기자

다. 선발인원 및 선발방법

□ 선발인원 : 20명 내외

* 석·박사과정간 선발비중은 지원자 수 및 수준 등을 고려하여 조정하며, 박사과정을 우대함

□ 선발방법

- 평가위원회를 구성하여 2단계 심사

·1차 : 성적, 학업계획, 교수추천 등 서면심사 실시

* 지원자는 신청접수 마감일까지 복수지원한 유학학교 중 택일하여 유학학교 확정신고서 및 입학허가서를 제출해야 하며, 불가피한 경우 서면심사 합격자에 한해 면접심사 3일전까지 유학학교 확정신고서를 제출하되, 미제출시 탈락조치

·2차 : 지원학교 수준, 전공 필요성 등 심사 후, 전공지식 및 세부 학업계획 등 면접심사 후 확정

* 2005년 신규지원 : 2005년 7월 선발

라. 지원규모

□ 연간 3만불(USD) 이내의 장학금 지급

- 연2회로 분할하여 2년 동안 총 4회에 걸쳐 지급함

□ 학위과정 개시년도로부터 최대 2년간

- 기간 내에 학위 취득 시에는 지원종료(단, 2년 이내에 석사학위를 취득하고 곧바로 박사과정에 진학한 경우는 지원종료에 해당되지 않음)

마. 지원대상 학교

□ 미국 엔지니어분야별 상위 35위권 대학 및 기타 이에 상응한다고 전력산업인프라구축지원사업 제5조의 평가위원회 심의를 통하여 인정되는 해외 우수대학

* 미국 엔지니어분야별 상위35위권 대학현황은 <붙임1> 참조

바. 지원분야

□ 전력산업관련 기초기술, 전력기기 및 에너지, 전기이용 등 활용, 재료 및 응용, 시스템 및 제어, 신 발전기술등 전략적 전력산업발전분야

사. 지원조건

□ 정부지원금 이외에 국내의 기관(학교 포함), 기업, 단체 등에서 별도로 장학금을 지원받는 경우 선발에서 제외

- 다만, 타 국내 장학금을 포기하고 정부지원금을 선택한 경우 선발가능

□ 학업 종료 후 지원기간과 동일기간 동안 (국외 소재)해외기업·연구소·대학 등에 취업 제한

- 불이행시 지원경비의 전액 또는 일부를 반납

아. 학사관리

□ 해외장학생은 반기별로 수학진도(전학기성적증명서 등)를 보고하며, 매년 수학진도보고서를 작성하여 전담기관에 제출함

* 전담기관은 반기별로 해외장학생의 수학진도를 검토·확인하며, 학업성적의 불량(취득한 평균평점이 B학점미만인 경우) 또는 기타 학위취득이 곤란한 경우에는 지원중지  또는 환수조치 가능

* 학위 취득 후 취득학위 및 논문 사본을 제출(별도의 결과평가 없음)

□ 해외장학생은 유학중인 학교와 전공에 대해 변경이 불가함을 원칙으로 하되, 평가위원회 심의를 거쳐 1회에 한해 변경이 가능하며, 이 경우 지원기간이 변경되거나 연장되지 않음

□ 해외장학생이 당초의 유학기간내에 지원한 학위를 취득하는 것이 어렵다고 판단될 경우 유학기간의 연장을 신청할 수 있음

- 전담기관의 장은 석사과정은 1회 1년, 박사과정은 2회 2년까지 유학기간을 연장 승인하되, 연장기간에 대해 정부지원은 없음

2. 정부지원금 지급방법

□ 해외장학생에 대한 정부지원금은 협약금액을 연 2회 분할하여 지급

- 단, 정부지원금은 전학기 성적증명서를 확인 후 평점이 B학점 이상인 것을 확인하고 지원하며, B학점 미만인 경우에는 정부지원금 중단

□ 정부지원금은 장학생의 해외계좌에 외화(US$ 등)로 입금·지급하며, 정부지원금 지급과 관련된 일체의 수수료는 해외장학생 본인 부담

- 지급적용환율은 정부지원금 송금당일의 전신환매도환율을 적용하며 천원미만 금액은 절삭함

□ 해외장학생의 항공료는 유학지역 최인접 공항까지의 왕복항공권 1매(Economy Class기준)를 별도 지원하며, 항공권 사본을 첨부하여 정부지원금(항공료) 신청시 후불 지급

3. 제출서류 및 접수방법

□ 사업신청서(붙임 2)를 작성하여 온라인 접수 후 사업신청서 및 증빙서류 10부를 전담기관에 우편송부

Ⅱ. 전력산업 고급인력 해외연수 지원사업

1. 세부사업계획

가. 개 요

□ 국내 박사학위 소지자가 미국 등 선진국 유명 연구기관에서 전력산업 관련 연구활동에 참여하여 선진기술을 습득할 수 있도록 지원

나. 지원자격

□ 박사학위 취득 후 5년이 경과하지 아니하고, 최근 5년 이내에 연구를 목적으로 6개월 이상 외국에 체류하지 않는 자 중 소속이 있는 자

- 다만 신청일 현재 전력산업기반조성사업을 수행하는 총괄책임자는 신청 불가함

□ 소속기관이 없는 무소속자는 신청대상에서 제외

다. 선발인원 및 선발방법

□ 선발인원 : 10명 내외

□ 선발방법

- 평가위원회를 구성하여 3단계 심사

·요건심사 : 신청자격 및 서류구비 적격여부 심사

·전공심사 : 연구계획서 내용에 의한 전공심사

·종합심사 : 전공심사결과에 따라 지역별, 분야별 균형, 연수기관의 지원내용 등을 고려하여 최종 선정

라. 지원기간 및 지원규모

□ 지원기간 : 1년 이내

□ 지원규모 : 미국기준 연간 21,000$ 수준(붙임4 참조)

마. 지원대상 기관

□ 전력산업 관련 선진국 유명 연구기관(대학 포함)

바. 지원조건

□ 소속기관이 대기업인 경우 50%, 벤처 및 중소기업은 90% 지원, 대학 및 연구소 100% 지원

□ 연수 종료 후 2년 이상 소속기관에서 복무

- 불이행시 지원경비의 전액 또는 일부를 반납

사. 연수관리

□ 연수자는 연수착수일로부터 1개월 이내에 연수착수보고서를, 6개월 이내에 연수진행중간보고서, 연수종료 후 귀국일로부터 1개월 이내에 연수결과 및 귀국보고서를 전담기관에 제출해야 함

□ 연수자는 연수기간내에 당초 계획한 기술습득이 어렵다고 판단될 경우 소속기관장의 동의를 얻어 연수기간의 연장을 신청할 수 있음

- 전담기관의 장은 연수기간 연장을 승인하되, 연장기간에 대해 정부지원은 없음

2. 정부지원금 지급방법

□ 연수자에 대한 정부지원금은 협약 후 일괄 지급함

□ 정부지원금은 연수자의 국내계좌에 원화로 입금·지급하며, 정부지원금 지급과 관련된 일체의 수수료는 연수자 본인 부담

- 지급적용환율은 정부지원금 송금당일의 전신환매도환율을 적용하며 천원미만 금액은 절삭함

□ 해외연수자의 항공료는 연수지역 최인접공항까지의 왕복항공권 1매(Economy Class기준)를 별도 지원하며, 항공권 사본을 첨부하여 정부지원금(항공료) 신청시 후불 지급

3. 제출서류 및 접수방법

□ 사업신청서(붙임 3)를 작성하여 온라인 접수 후 사업계획서(증빙서류 포함) 10부를 전담기관에 송부

Ⅲ. 향후 추진일정

□ 신청서 접수

- 우수인력해외장학지원사업 및 고급인력해외연수지원사업

: 2005년 5월 9일(월) ~ 6월 22일(수)

□ 자세한 일정은 전담기관 홈페이지(http://etep.kepri.re.kr)를 참조

□ 동사업의 세부운영방안 및 신청에 관한 세부사항은 전력산업 인프라구축지원사업운영요령, 전력산업인프라구축지원사업평가관리지침에 의거하여 운영

붙임 :	1. 미국 엔지니어 분야 상위 35위권 대학현황

2. 우수인력 해외장학지원사업 신청서식

3. 고급인력해외연수지원사업 신청서식

4. 고급인력해외연수지원사업 국가별 지급금액

<붙임 1>

미국 엔지니어 분야 상위 35위권 대학

□ U.S news and the Schools Reputation data(2005년)

순 위	Top Engineering School
1	Massachusetts Institute of Technology
2	Stanford University(CA)
3	University of California-Berkeley
4	University of Illinois-Urbana-Champaign
5	Georgia Institute of Technology
6	California Institute of Technology
6	University of Southern California (Andrew and Erna Viterbi)
8	Purdue University-West Lafayette(IN)
8	University of Michigan-Ann Arbor
10	Cornell University(NY)
11	Carnegie Mellon University(PA)
12	University of Texas-Austin
13	University of California-San Diego
14	Texas A&M University-College Station
14	University of Wisconsin-Madison
16	Princeton University(NJ)
16	University of California-Los Angeles
16	University of Maryland-College Park
19	Harvard University(MA)
20	Northwestern University(IL)
21	Johns Hopkins University(MD)
21	Penn State University-University Park
21	University of California-Santa Barbara
24	Columbia University (Fu Foundation)(NY)
25	University of Washington
26	University of Florida
26	University of Minnesota-Twin Cities
26	University of Pennsylvania
29	Ohio State University
30	Duke University(NC)
30	Rice University(TX)
32	Virginia Tech
33	North Carolina State University
33	Rensselaer Polytechnic Institute(NY)
33	University of Colorado-Boulder

<붙임 2>

「전력우수인력 해외장학 지원사업」지원신청서

□접수번호														사 진 (3□4)
외국어점수		TOEFL (CBT )점 /정규시험일자 : 년 월 일)
유학개시학기		□ 년 학기 □ 년 학기
취득희망학위		□ 석사 □ 박사
성명	한글
	영문	(Last) (First)
	주민번호	(만 세)
연락처		전 화			핸드폰			팩 스					E-Mail 주소
자 택
		(현주소) (우 )
취득학위	구분	학교명					전공분야				평균평점				환산점수
	학사										/				점
	석사										/				점
군복무기간		필( )		예정( )			19 년 월 일 ~ 년 월 일 ( 개월)
		면제( )		면제사유 :
입학목표 (또는 허가) 학교		①	학교명	(□Fullname을 기재)
			학과명	(□Fullname을 기재)
		②	학교명
			학과명
희망 전공분야		구 분				중점분야(분류코드)				세부전공분야
산업체 등 장학금		기 관 명				수혜기간						장학금 총액
						( )년						천원
						( )년						천원
		합 계										천원
보증인		소 속(근무처)				직 위			성 명		전화번호					관 계
위와 같이 전력우수인력 해외장학 지원사업 신청서를 제출합니다. 년 월 일 신청자 : □ □ □ (인) 한전 전력연구원장 귀하

주 1) 환산점수는 학교에서 발행한 성적표의 백분율 점수를 기재

2) 희망전공분야의 구분, 중점분야(분류코드)는 신청안내서의 지원분야를 참조

3) 정부 부처 또는 산업체 등으로부터 자비이외에 추가로 장학금을 지급받는 경우 모두 기재

Ⅰ. 신청자 이력사항

1. 학력 (최근부터 역순으로 고등학교까지 기재)

기 간			학 교 명	전공분야	학 위	지도교수
	~
	~
	~
	~

주 1) 기간은 시작년월부터 종료년월까지를 기재(예 : □99.2~□02.3)

2) 해외학교는 소재지를 별도 기재(예 : 미국 캘리포니아 등)

3) 학위란은 석사, 학사, 수료로 기재

2. 최종학위논문 (해당자만 기재)

취득 학위 ( )	국문
	영문
	발표지

3. 주요 근무 및 연구경력 (최근부터 역순으로 기재)

기 간			기 관 명	직 책	담 당 업 무
	~
	~
	~
	~

주) 기간은 시작년월부터 종료년월까지를 기재(예 : □99.2~□02.3)

4. 가족사항

관 계	성 명	생년월일	직장명	직위	비 고

5. 외부 자금조달 방법

가. 정부 부처(산하기관 포함) 또는 산업체 등 외부기관의 장학금 수혜여부

기 관 명
장학금액	총액		년간
수혜기간	년 월 ∼ 년 월 ( 년)
주요 협약내용 (의무조건 등)

주 1) 관련 증빙서류 별도 첨부

2) 수혜기관이 다수인 경우 각각에 대해 작성함

나. 장학금이외의 기타 자금조달 방법

(RA/TA 지원조건 등)

6. 주요 업적 및 기타 특기사항

□ 주요 연구논문, 연구보고서, 저술활동(과제 및 저서명, 제작년도 등), 특허실적, 훈포상 및 장학금 수상경력, 기타 특기사항 등에 대하여 구체적으로 서술

□ 학부 및 석사과정 취득 성적

평점	득점 만점	1학년(기)	2학년(기)	3학년(기)	4학년(기)	평균평점	환산점수
	학사	/	/	/	/	/	점
	편입	/	/	/	/	/	점
	석사	/	/	/	/	/	점

주) 학년은 1·2학기의 평균(득점/만점)을 말함

Ⅱ. 학업계획서

1. 학업계획서 (Study Plan)

입학목표 학교명
입학목표 학과명
학위취득 희망전공분야	구 분
	중점분야
	세부분야명
학위취득예상기간	년 월 일 ~ 년 월 일 ( 개월)
1. 진학동기
2. 학업목표 및 희망전공분야에 대한 연구계획
3. 학위취득후 계획
4. 기타

□ A4용지 2~3장이내에서 구체적으로 서술

2. 전공에세이

□ 전공에세이는 동일한 양식에 국문 및 영문으로 각각 작성하여 주십시오.

제 목
연구분야
중심어
전공에세이	(□ 신청자의 학위취득 논문내용 또는 학위취득을 희망하는 전공분야의 기초 적인 내용에 대해 자유롭게 A4용지 2∼3장이내에서 구체적으로 서술하되, 학업계획서의 내용과 중복되지 않도록 작성)

3. 입학허가 추진상황

진 도		입학허가 취득 ( ) 신청중 ( ) 미신청 ( )
확정된 경우 입학예정학교		학교명
		학과명
입학목표학교		①	학교명
			학과명
			신청일자	년 월 일
		②	학교명
			학과명
			신청일자	년 월 일
유학학교와의 협의 진행사항
년월일	협의 진행내용				상대측 협의자

주 1) 유학학교 확정 및 신청 관련 내용의 서류(입학허가서, E-mail 등)중 최근의 중요내용1∼2장 정도의 분량을 바로 뒷면에 반드시 첨부하기 바람

2) 유학학교의 입학허가를 신청중이거나 미신청중인 경우에는 유학학교 확정시 전담기관에 증빙서류를 별도로 제출하여야 함

Ⅲ. 자기소개서 (Personal Essay)

(□ 성장환경(질병경험), 교육배경, 인생관, 학문적 활동, 특별·과외활동, 장래포부 등

자기소개내용을 A4용지 1∼2장이내에서 서술)

Ⅳ. 추천서 (Letter of Recommendation)

신청자	성 명
	소 속
(□ 지원자의 학문적 자질, 전공분야에서의 학위취득 능력 및 성장잠재력, 분석적 사고능력, 조직력, 표현력, 성취도 등에 대하여 A4용지 1~2장이내에서 솔직하게 서술)
추천서 작성자가 밀봉하여 주는 경우에는 그대로 제출
신청자의 우수성				□ 아주우수	□ 우수		□ 보통			□ 미흡			□ 아주미흡
추천정도				□ 적극추천		□ 추천			□ 조건부 추천			□ 추천불가
추천인		성명
		소속		(직위 : )
		관계		(□ 신청자과의 관계)
		연락처		(전화) (팩스)
		작성일자		년 월 일				서 명

주) □는 해당란에 □표로 체크하여 주십시오.

<붙임 3>

「전력산업고급인력해외연수 지원사업」 신청서

관리번호								접수번호
지원사업명	전력산업고급인력 해외연수지원사업
연구분야
연수과제명	국문
	영문
연수신청자	한글성명				영문성명				주민등록번호
	소속기관				부서명 (학과명)				직 위
	전화번호				핸드폰				E-mail
	자택주소								자택 전화번호
연수기관	국가명						기관명
	주요지도(협력) 기술자명						연수기관지원금 (1년총액 현지화)
연수예정기간	출국예정일		200 년 월 일				입국예정일		년 월 일
본인은 귀 원에서 정한 박사후해외연수지원사업 관련 사항을 준수하여 연수를 수행하고자 연수지원을 신청합니다. 년 월 일 신청인 : (인)

□ 관리번호, 접수번호는 기재하지 마십시오.

〈 연수기관, 추진현황 연수지도자 〉

연수기관	국가명			지역명
	기관명			부서명
	기관형태 (해당란에 □□□로 표시)	대학·대학부설연구소( ), 국·공립연구소( ), 산업체·산업체부설연구소( ), 기타( )
연수추진현황	추진구분 (해당란에 □□□로 표시)	연수기관확정( ) 신청중( )
	연수예정기간	출국예정일: 귀국예정일:
	연수기관지원내역 (증빙서류 첨부)	지원금액
		지원내용
연수기관 기술분야	□ 연수과제관련 연수대상기관(연수부서)이 축적하고있는 전문세부기술분야를 기술함
연수협의 진행사항	□ 연수기관 및 연수지도 과학기술자와의 연수협의 진행사항을 기술함
연수기관 주요시설	□ 연수기관의 주요시설, 기기(연수에 필수적인 특수주요시설, 기기, 자료현황 등)를 기술함
연수지도자 또는 초청자의 주요연구실적 및 특기사항	□ 연수지도자 또는 초청자의 이름, 국적, 직위, 최종학력등과 대표연구실적 및 평가에 도움이 되는 특기사항을 기술함(필요시 별지사용).

연수신청자의 일반사항 및 연구실적 자료

1. 신청자 일반사항

성 명		한 글		한 자			영 문
주민등록 번 호
연 락 처
직장	소속기관
	주소
	전화번호					e-mail)
자택	주소
	전화번호
	휴대폰

2. 학 력

구 분	기 간	학 교 명 (대학명·단과대·학과)		전 공
학 사
석 사
박 사
박 사 학 위 논 문 명			지 도 교 수
			최종학위 취득일자
			년 월 일

3. 주요경력 (최근 경력부터 기재바라며 6개월 이상 장기해외파견 및 해외연수의 경우 반드시 기재하시고 비고란에 경비지원기관명을 기재)

기 간	근무기관명	직책 또는 담당업무	비 고

4. 주요연구경력 (최근경력부터 기재 - 대표적인 사항 10건 이내로)

역 할 (연구책임자·연구원)	연 구 기 간	연 구 과 제 명	연구비 지원기관

5. 최근 연구업적

□ 연구실적 기재시는 학계에서 통용되는 일반적인 표기방법을 사용토록 하며 공저자가 있는 경우 꼭 기입하여 주시기 바람.

(단, 논문실적 기재시는 대학학술지 및 현재 제출·심사중인 논문은 제외하고 게재승인(승인확인자료제출)된 논문 및 별쇄본이 나온 논문만 기재 함)

1) 연구실적 통계

구 분	전 문 학 술 지 게 재			학술회의 게 재	특 허
	국 내	국 외	소 계		출 원	등 록	소 계
1998
1999
2000
2001
2002
계

2) 전문학술지 게재 논문 실적(1998년 이후 - 대표적인 논문 10편 이내)

가) ......

나) ......

다) ......

.

.

.

3) 학술회의 Proceeding 게재 논문 실적(1998년 이후 -대표적인 논문 10편 이내)

가) ......

나) ......

다) ......

.

.

.

4) 특허실적

- 최근실적부터 -대표적인 특허 10편 이내

가) ......

나) ......

다) ......

.

.

.

5) 기타 실적

□ 본 연수과제 평가에 긍정적인 영향을 미칠 수 있는 연구성과를 기술함.

가) ......

나) ......

다) ......

.

.

.

〈 연수계획서 〉

◑ 다음과 같이 항목별로 기재하되 10page 이내로 상세하고 구체적으로 기술하고, 내용을 충분히 파악할 수 있도록 일반연구계획서와 같이 인용문헌을 포함함

◑ 내용작성시 수식을 사용할 경우 문자표의 특수기호를 사용하지 말고 □글에서 제공하는 수식편집기 기능만을 활용하여 작성하여야 함(상세한 내용은 신청안내서 별첨1의 자료를 참조함)

◑ 제목은 12point, 본문은 10point로 작성하며 줄간격은 조정이 가능함

1. 연수의 필요성

□ 작성요령

연수과제의 국제동향과 국내수준, 국가적인 중요성과 산업적인 필요성 및 해외에서

연수필요성에 대하여 기술함

2. 연수내용·범위 및 방법

□ 작성요령

수행하고자 하는 연수내용과 범위 등에 관한 개요를 기술함

3. 연수목표와 기대효과

□ 작성요령

기술적 측면에서 지향하고자 하는 목표 및 연수자 입장에서 기대되는 결과와

이의 활용방안 (특히 소속기관의 기능 또는 연구내용과 관련된 사항 포함)에

대하여 기술함

4. 연수세부일정

□ 작성요령

연수 세부일정은 출국예정일로부터 귀국예정일까지의 개략적인 일정을 기록함.

5. 연수관련 기타사항(아래사항 해당 신청자에 한함)

□ 작성요령

1) 1년 초과 연수지원 기간을 신청시 장기연수의 필요성, 세부 연수 일정별 계획 및 연수내용 등을 기술함

2) 연수기관 Bench Fee(O/H)를 신청시 이에 대한 현황 및 타당성을 기술함

<붙임 4>

고급인력해외연수 지원사업 국가별지급금액

지 역	국 가 명	화폐 단위	년 지급액
미 주	미 국	미달러	20,892
	캐나다	캐나다달러	32,028
구 주	프랑스	유로	24,684
	독 일	유로	24,684
	영 국	파운드	16,176
	스위스	스위스프랑	44,196
	네덜란드	유로	23,736
	헝가리	미달러	17,604
	아일랜드	유로	27,528
	벨기에	유로	24,684
	오스트리아	유로	25,632
	이탈리아	유로	24,684
	핀란드	유로	25,632
	스페인	유로	23,736
	덴마크	크로네	197,532
	스웨덴	크로나	243,912
아 주	일 본	엔	3,567,504
	호 주	미달러	19,248
	중국(홍콩)	미달러	22,560
	뉴질랜드	뉴질랜드달러	46,428
기 타	지역별 지급기준을 준용하여 지급

*  공무원위탁교육훈련규칙의 국외훈련비지급기준을 준용함