붙임 1

'08년 무역박람회 및 수출촉진단 신청 안내

한국중부발전(주)에서는 우수 중소기업 개발제품에 대한 해외 판로개척 기회를

제공하고 미래 국내 전력시장 성장둔화 대비 우수 협력기업 해외시장 진출 지원을 위해 '08년 무역박람회 및 수출촉진단에 참여할 중소기업을 아래와 같이 공모하오니 신청기간을 엄수하여 신청하여 주시기 바랍니다.

1. 박람회 및 수출촉진단 개요

행 사 명		개최장소	개 최 기 간	선발기업수
무역박람회	HANNOVER FAIR 2008	독일 하노버	4.16~4.20	2개사
	석탄박람회	미국 라스베가스	9.22~9.24	2개사
	ELENEX VIETNAM 2008	베트남 하노이	9.17~9.19	5개사
	EP CHINA 2008	중국 상해	11.12~11.14	5개사
수출촉진단	중미지역 전력시장로드쇼	멕시코, 콜롬비아	5.14~5.24	7개사
	BRICS지역전기산업시개단	중국,인도,러시아	7.7~7.16	7개사

* 하노버, 석탄 박람회 경우 기업 단독 추진후 지원한도 내에서 경비 사후 정산 지원

2. 지원내용

○ 무역박람회

- 부스임차료, 운송비(왕복), 장치설치비, 통역 등 지원 (1,000만원 한도)

○ 수출촉진단

- 상담장 임차료, 통역비, 현지행사비, 디렉토리 제작비 등 (700만원 한도)

3. 신청자격

○ 우리회사 기자재공급자 및 정비적격업체로 등록된 중소기업

또는 최근 3년 이내에 계약실적이 있는 중소기업으로서

○ 신기술인증기업 또는 연구개발 과제 성공 우수기술 보유 기업

○ 해외시장 진출하여 제품수출, 투자유치 가능성이 놓은 유망 중소기업

○ 중부상생협력사로 선정된 기업의 경우 평가시 우대가점 부여

※ 무역박람회, 수출촉진단 각 1회에 한하여 중복 신청 가능

4. 참여기업 추가혜택

○ 해외시장 홍보 극대화를 위해 참가기업에게 외국어 동영상 및 브로슈어(700만원/기업 한도),

외국어 홈페이지 구축 및 e-브로슈어(1,000만원/기업 한도) 지원

- 총 소요비용의 75% 지원

○ 최초 해외수출 계약시 제반비용 지원

- (300만원/업체)한도 내에서 제품운송비, DHL 비용 등 지원

5. 제출방법

○ 제출기간 : 2008. 3. 14(금) ~ 3. 28(금)

○ 제출방법 : e-Mail(bowon31@komipo.co.kr) 및 우편접수

○ 제출장소 : (우)135-881 서울특별시 강남구 삼성동 167번지

한국중부발전(주) 사업처 중소기업지원팀(☏02-2186-1421)

붙임 2

'08년 무역박람회 및 수출촉진단 신청서

(기준 : '07년 12월말)

참가 희망 박람회 및 수출촉진단명 (복수지원가능)						대표자	한글:
업체명		국문:					영문:
		영문:					주민등록번호
생산현황		주요생산품목(%)		총매출액(원/년)				중부발전 매출액(원/년)
		1.		/05년				/05년
		2.		/04년				/04년
		3.		/03년				/03년
상시 근로자		임 원 : 명, 종 업 원 : 명, 총 인 원 : 명
공장규모		공장부지 : 평, 제조시설 : 평, 부대시설 : 평 (자가, 임대)
회사설립일			별첨자료		(해당사항 있을 경우)
인증/우수기술
자가진단	1. 국제전시회 참여 고용창출 의지(4:강, 1:약) - 대표자 및 임직원의 고용창출에 대한 적극적인 의지(4□, 3□, 2□, 1□) - 지원금 초과시 업체부담 의사(4□, 3□, 2□, 1□)
	2. 회사경영 방침(4:강, 1:약) - 대표자 개인보다는 조직 및 시스템에 의한 회사경영(4□, 3□, 2□, 1□) - 기업환경 변화에 대한 대표자 및 회사조직의 대응력(4□, 3□, 2□, 1□) - 회사가 보유하고 있는 기술력, 시장개척, 성장가능성 전망(4□, 3□, 2□, 1□)
	3. 기대효과(4:강, 1:약) - 지원사업에 대한 효과의 기대수준(4□, 3□, 2□, 1□)
	4. 기업 혁신성(해당란 √ 표시) - 국제전시회 참여 실적( ), 부설연구소 운영( ), 벤처기업( ), 이노비즈기업( )
	5. 기타(해당란 √ 표시) - 여성기업( ) - 장애인 고용( ) - 중부발전 상생협력 우수기업( )
위와 같이 중소기업 국제전시회 참가를 신청합니다. 2008년 월 일 신청인(대표) (서명 또는 인) 한국중부발전(주) 귀하

국제전시회 참가 필요성 및 기대효과

1. 사업필요성 : 대표이사의지, 혁신욕구, 본사업의 필요사유 등 자율기술

가. 대표이사 의지

나. 기업혁신 욕구

다. 본사업의 필요사유

2. 기대효과 : 추진의지, 성장기능성, 국제전시회 참여의지 등 자율기술

가. 추진의지

나. 회사의 성장가능성

다. 기타 국제전시회 참가 계획

※ 필요시 뒷면에 추가로 기재하세요.