| |
|
|
|
|
|
|
 |
 |
> |
사이버 홍보관 |
> |
E 메거진 |
|
|
 |
|
|
|
 |
중국의 해상풍력 계획 |
 |
|
 |
정보조사팀 |
 |
2005-08-18 16:31:00 |
 |
2,598회 |
|
|
|
|
중국 지역 관리에 따르면, 중국은 첫 번째 해상풍력 전력 플랜트를 내년에 헤베이(Hebei)성의 북쪽 해안에 건설할 계획이라고 한다.
1백만 킬로와트의 전력을 생산하도록 설계된 이 플랜트는 보하이해가 있는 캉조우(Cangzhou)시의 후앙후아 항(Huanghua Port)에 세워질 것이라고 후앙후아 항 건설 지역의 위원회의 부감독관인 가오 시하이(Gao Xihai)는 말했다.
대략 90억 위엔(11억 달러)의 비용이 필요한 이 풍력 전력 플랜트는 구오후와 에너지 인베스트먼트(Guohua Energy Investment Co.)사와 개발 지역 공사들과의 합작으로 건설된다.
\"올해 4월부터 시작된 캉조후(Cangzhou) 해안 지역의 풍력 시험 후에, 주요 투자자인 구오후와는 풍력 플랜트의 건설에 적합한 지역이라고 확신했다.\"고 가오(Gao)는 말했다.
5억위엔(6,170만 달러)의 비용이 드는 프로젝트의 1단계는 내년 3/4분기에 시작된다. 1단계에서는 50,000킬로와트의 발전 설비들이 건설된다.
2020년에 모든 프로젝트가 완료되면 해상 풍력 플랜트는 북중국의 많은 항구에서 발생되는 전력 부족 현상을 완화시키는 데 도움을 줄 것이라고 지역 정부는 말했다.
중국은 전력 수요와 공급의 균형을 찾기 위해 노력하고 있으며, 2007년에는 전력 공급이 수요를 앞지를 것이라고 중국 전력 위원회의 간사인 왕 용간(Wang Yonggan)은 말했다.
왕에 따르면, 중국은 2004년에 5천만 킬로와트의 새로운 발전소를 설치했으며, 향후 3년간 7천만 킬로와트의 용량을 매년 설치할 것이라고 한다.
왕은 \"2007년까지 중국은 총 6억 5천만 킬로와트의 전력 생산 능력을 보유하게 되며, 이는 수요와 공급의 균형을 찾으며 초과 공급도 유발할 것\"이라고 말했다.
급격한 경제 성장에 따라 중국의 많은 도시들과 마을들은 초과 전력 수요에 따른 정전 현상을 극복하기 위해 노력하고 있다.
(원본)
China to build first offshore wind power plant
SHIJIAZHUANG, Aug 13, 2005 -- Xinhua
Source: http://www.energycentral.com/centers/news/daily/article.cfm?aid=5877258
China plans to build its first offshore wind power plant next year in its northern coastal province of Hebei, a local official has said.
The plant, with a designed capacity of 1 million kilowatts, will be established at the Huanghua Port in the city of Cangzhou by the Bohai Sea, said Gao Xihai, vice director of the management committee of the Huanghua Port Development Zone.
Involving an estimated investment of 9 billion yuan (1.1 billion US dollars), the wind power plant will be jointly built by the Guohua Energy Investment Co. and authorities in the development zone.
After a 4-month wind test in the coastal area of Cangzhou since April this year, the main investor Guohua was convinced that it is an ideal region for the establishment of a wind power plant, said Gao.
The first phase of the project, involving some 500 million yuan (61.7 million US dollars) in investment, is set to start in the third quarter of next year. In this phase, a plant with an initial installed generating capacity of 50,000 kw would be built.
Upon the completion of the whole project by 2020, the offshore wind power plant will help ease the power shortage haunting many parts of north China, local government sources said.
China is striving for balancing its electricity supply and demand, and is expecting certain power surplus by 2007, said Wang Yonggan, secretary-general of the Chinese Electricity Council on Monday.
China installed 50 million kilowatts of new power generating capacity in 2004 and will add 70 million kilowatts annually to the country\'s power grid over the next three years, according to Wang.
By 2007, China will have a total generating capacity of 650 million kilowatts, which would generally balance its supply and demand and may even lead to some surplus, said Wang.
As a result of the country\'s sustained, rapid economic growth, many cities and villages across China are still struggling with blackouts in the peak seasons of electricity consumption. |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
