|
|
|
|
|
|
 |
 |
> |
»çÀ̹ö È«º¸°ü |
> |
E ¸Þ°ÅÁø |
|
|
 |
|
|
|
 |
¹Ì¾á¸¶, ±¹°æ¹«¿ª¿¡ ´ëÇÑ »ó¾÷¼¼ Àλó |
 |
|
 |
±âȹ°ü¸®½Ç |
 |
2006-04-10 09:33:00 |
 |
3,184ȸ |
|
|
|
|
¹Ì¾á¸¶, ±¹°æ¹«¿ª¿¡ ´ëÇÑ »ó¾÷¼¼ Àλó
¡à °³¿ä
O ¹Ì¾á¸¶ ÃÖ°íÀÇ»ç°áÁ¤±â±¸ÀÎ ±¹°¡ÆòȰ³¹ßÀ§¿øÈ¸(The State Peace Development Council)´Â 2006³â 3¿ù 24ÀϺηΠÀϺΠ°³Á¤µÈ »ó¾÷¼¼¹ýÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Â ¹Ù, ȸ°è¿¬µµ±âÁØ2006-07³â(2006³â 4¿ùºÎÅÍ 2007³â 3¿ù±îÁö)ºÎÅÍ Àû¿ëµÊ.
O °³Á¤µÈ ¹ý¿¡ µû¸£¸é, À繫ºÎ´Â Å뺸¿¡ ÀÇÇØ »óǰ ¸ñ·Ïº° »ó¾÷¼¼À²À» º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ±¹°æ¹«¿ªÀ¸·Î ¼öÀԵǴ ǰ¸ñ¿¡ ´ëÇØ °áÁ¦ÅëÈ·Î »ó¾÷¼¼¸¦ ¡¼öÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.
- ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ÈÆó´ÜÀ§´Â Kyat(¥Ʈ)À̸ç, Á¤ºÎ °ø½ÄȯÀ²(1US$ = 6Kyats)°ú ½ÃÀåȯÀ² (1US$ = 1290Kyats, 2006³â 4¿ù 5ÀÏÇöÀç)·Î ³ª´²Áü. À̿ܿ¡ Á¤ºÎ°øÀÎȯÀüȯÀ² (1US$ = 450Kyats) °³³äÀÌ ÀÖÀ½.
- ±âÁ¸ »ó¾÷¼¼´Â Á¤ºÎ°øÀÎȯÀüȯÀ²À» Àû¿ëÇÏ¿© ÇöÁöȷΠ¡¼öÇÏ¿´À¸³ª, ¹Ù²ï ¼¼¹ý¿¡ µû¶ó °Å·¡ ´ë±ÝÀÌ ¿ÜÈÀÎ °æ¿ì US$·Î ¡¼öÇÔÀ¸·Î½á, Àû¿ëȯÀ²ÀÌ °øÀÎȯȯÀ²¿¡¼ ½ÃÀåȯÀ²·Î ¹Ù²ñ¿¡ µû¶ó °øÀÎȯÀüȯÀ²°ú ½ÃÀåȯÀ²ÀÇ Â÷À̸¸Å »ó¾÷¼¼°¡ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ÀλóµÇ¾úÀ½.
O ¶ÇÇÑ, À̹ø »ó¾÷¼¼¹ý °³Á¤Àº ¹Ì¾á¸¶ Á¤ºÎ°¡ ¿ÜȼöÀÔÀ» ´Ã¸®±â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾ðÁ¦¶óµµ ƯÁ¤Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇÑ ¼¼À²À» º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾úÀ½. µû¶ó¼, ÇâÈÄ ¼¼À²º¯°æ¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥¿¡ ¿¹ÀÇ Áֽø¦ ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖÀ½
< Amended Commercial Tax Law>
Section 6 : The Ministry of Finance and Revenue with the approval of the Government:
(a) may, by notification amend or add the description or tax rates contained in the schedule
(b) shall, in issuing the notification under sub-section (a) prescribe the effective date or financial year or assessment year.
Section 27: The Ministry of Finance and Revenue, with approval of the Government, by notification:
(a) may, if foreign currency is received from sale of types of goods produced in the State contained in Schedule 1 to Schedule 6 of this Law or for any type of service contained in Schedule 7, prescribe the tax rate assessable on the said foreign currency.
(b) may, in border trade, prescribe the tax rate that is assessable to be paid in kyats if kyat has been paid, or in foreign currency if foreign currency has been paid on landed cost of the goods imported from abroad at the time of import.
shall, in issuing the notification under sub-sections (a) and (b) prescribe the effective date or financial year or assessment year.
¡à º¯°æ¿¡ µû¸¥ ¿µÇ⠺м®
O ±¹°æ¹«¿ªºÎ¿¡ µû¸£¸é, Àüü ¹«¿ªÀÇ35%°¡ Áß±¹, Àεµ, ű¹, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã µî 12°³ ±¹°æ ¹«¿ª¼Ò¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ¾î ¹Ì¾á¸¶ °æÁ¦¿¡µµ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
O »ó¾÷¼¼ ÀÎ»ó¿¡ µû¸¥ ¼¼±ÝºÎ´ãÀº °í½º¶õÈ÷ ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Àü°¡µÉ °ÍÀ¸·Î º¸¿©, ´ëºÎºÐÀÇ ¹°Ç°°¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÒ °ÍÀÓ.
O ¶ÇÇÑ, »ó¾÷¼¼¹ý °³Á¤ ÀÌÀü¿¡µµ ´ëºÎºÐÀÇ ¹ÙÀ̾îµéÀº ¼¼±Ý¡¼ö¸¦ ÇÇÇϱâ À§ÇØ ¹Ð¼ö¸¦ ÇØ¿ÔÀ¸¸ç ÇâÈÄ ´õ ¸¹Àº ¹Ð¼ö°¡ ¼ºÇàÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ½.
¡à Çѱ¹»óǰ ¼öÃâ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ
O À̹ø °³Á¤µÈ »ó¾÷¼¼¹ýÀº ±¹°æ¹«¿ª¿¡¸¸ Àû¿ëµÇ¹Ç·Î Áß±¹, Àεµ, ű¹ µî¿¡¼ Á¤»óÀû (ÇÕ¹ýÀû)ÀÎ ±¹°æ¹«¿ªÀ¸·Î ¼öÀԵǴ Á¦Ç°ÀÇ °¡°ÝÀº ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
O µû¶ó¼, ÀÏ¹Ý ¹«¿ªÀ¸·Î ¼öÀԵǴ Çѱ¹Á¦Ç° Áß ±¹°æ¹«¿ªÀ» ÅëÇØ ¼öÀԵǴ Àú°¡ÀÇ Á¦Ç°°ú °¡°Ý Â÷À̰¡ Å©Áö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡´Â °¡°Ý °æÀï·ÂÀ» Á¦°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ½. |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|