Âü°¡½Åû Âü°¡¾÷üÇöȲ
 È¸»ç¸í  Çѱ¹¹«¿ªº¸Çè°ø»ç
 Korea Trade Insurance Corporation
 ´ëÇ¥ÀÚ  ±è¿µÇÐ  È¨ÆäÀÌÁö  www.ksure.or.kr
 KIM YEOUNG HAK
 ÁÖ¼Ò  ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼­¸°µ¿ Çѱ¹¹«¿ªº¸Çè°ø»çºôµù
 
Çѱ¹¹«¿ªº¸Çè°ø»ç(K-sure)´Â ¿ì¸®³ª¶ó ¡®¼öÃ⡤¼öÀÔº¸ÇèÁ¦µµ¡¯¸¦ Àü´ã¡¤¿î¿µÇÏ´Â Á¤ºÎÃ⿬±â°üÀ¸·Î ¡¯92³âµµ ¼³¸³µÇ¾ú½À´Ï´Ù

¼öÃ⺸ÇèÀ̶õ?
¼öÀÔÀÚÀÇ °è¾à ÆÄ±â, ÆÄ»ê, ´ë±ÝÁö±ÞÁö¿¬ ¶Ç´Â °ÅÀý µîÀÇ ½Å¿ëÀ§Çè°ú ¼öÀÔ±¹¿¡¼­ÀÇ ÀüÀï, ³»¶õ ¶Ç´Â ȯ°Å·¡ Á¦ÇÑ µîÀÇ ºñ»óÀ§Çè µîÀ¸·Î ¼öÃâÀÚ ¶Ç´Â ¼öÃâ±ÝÀ¶À» Á¦°øÇÑ ±ÝÀ¶±â°üÀÌ ÀÔ°Ô µÇ´Â ¼Õ½ÇÀ» º¸»óÇÕ´Ï´Ù.

±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼öÃâÀ» ÃËÁøÇϰí ÁøÈïÇϱâ À§ÇÑ ¼öÃâÁö¿øÁ¦µµÀÔ´Ï´Ù.

¼öÃ⺸ÇèÁ¦µµ´Â ±× °øÀÍÀû Ư¼ö¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© À§ÇèÀÇ ÃøÁ¤À̳ª º¸Çè·áÀÇ °áÁ¤ µîÀÌ ¡®´ë¼öÀÇ ¹ýÄ¢¡¯¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁö±â º¸´Ù´Â ¼öÃâ µî ´ë¿Ü°Å·¡¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÇʿ伺¿¡ µû¶ó ÀÌ·ç¾îÁö°í º¸ÇèÀÚÀÎ ¹«¿ªº¸Çè°ø»ç ¿ª½Ã Ưº°¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼³¸³µÈ Ư¼ö¹ýÀÎÀ¸·Î¼­ ¿µ¸®¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Korea Trade Insurance Corporation (K-sure) was founded by the Korean government in 1992 to operate export and import insurance programs for the purpose of facilitating global trade.

The export insurance system is a policy tool that indemnifies losses suffered by exporters after the shipment of export goods/services and by financial institutions after providing export financing to exporters. As in the case of individuals who purchase non-life insurance to prepare for losses in property and life insurance or health insurance to prepare for bodily injuries or health problems in the future, exporters purchase export insurance in case they cannot recover export proceeds.
¹«¿ªº¸Çè°ø»ç´Â °¢Á¾ ´ë¿Ü°Å·¡¿Í °ü·ÃÇÏ¿© 13°³ÀÇ º¸ÇèÁ¦µµ, 2°³ÀÇ º¸ÁõÁ¦µµ ¹× ±âŸ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

´Ü±â¼º(°áÁ¦±â°£ 2³â À̳»ÀÇ ¼öÃâ°Å·¡) : ´Ü±â¼öÃ⺸Çè, ¼öÃâ½Å¿ëº¸Áõ(¼±ÀûÀü, ¼±ÀûÈÄ, Nego), Áß¼Ò±â¾÷Plus+º¸Çè µî
ÁßÀå±â¼º(°áÁ¦±â°£ 2³â Ãʰú ¼öÃâ°Å·¡) : ÁßÀå±â¼öÃ⺸Çè(¼±ÀûÀü, °ø±ÞÀڽſë, ±¸¸ÅÀڽſë), ÇØ¿Ü»ç¾÷±ÝÀ¶º¸Çè, ÇØ¿ÜÅõÀÚº¸Çè(ÁÖ½Ä, ´ëÃâ±Ý, º¸Áõ乫, ºÎµ¿»ê¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®), ÇØ¿ÜÀÚ¿ø°³¹ßÆÝµåº¸Çè, ÇØ¿Ü°ø»çº¸Çè, ¼öÃ⺸Áõº¸Çè, ÀÌÀÚÀ²º¯µ¿º¸Çè, ¼­ºñ½ºÁ¾ÇÕº¸Çè(±â¼º°í¡¤¿¬ºÒ¹æ½Ä)
±âŸ º¸ÇèÁ¾¸ñ ¹× ¼­ºñ½º : ȯº¯µ¿º¸Çè, ½Å·Ú¼ºº¸Çè, ¼öÀÔÀÚ ½Å¿ëÁ¶»ç ¼­ºñ½º, ÇØ¿Üä±Ç Ã߽ɴëÇà ¼­ºñ½º


¼öÀÔº¸ÇèÀ̶õ?
¿øÀ¯, ö, ½Ã¼³Àç µî ±¹¹Î°æÁ¦¿¡ Áß¿äÇÑ ÀÚ¿øÀ̳ª ¹°Ç°À» ¼öÀÔÇÏ´Â °æ¿ì ±¹³»±â¾÷ÀÌ ºÎ´ãÇÏ´Â ¼±±Þ±Ý ¹Ìȸ¼ö À§ÇèÀ» ´ãº¸Çϰųª ±¹³»±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔÀÚ±Ý ´ëÃâÁö¿øÀÌ ¿øÈ°Çϵµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â Á¦µµÀÔ´Ï´Ù.
Broadly, export insurance covers ¨ç the political risk such as war/revolution/rebellion, limitations imposed on importation and foreign currency exchange, declaration of moratorium, etc in importing countries, and ¨è the commercial risk such as non-recovery of export proceeds and in the case export itself being impossible due to importer's poor credit, bankruptcy, refusal to pay export proceeds, etc.

The import insurance system is a policy tool that facilitates financing for domestic importers and indemnifies losses arising when importers cannot receive shipment on time due to breach of contract by foreign exporters or cannot recover prepayment.

We covered 32% of the total exports of Korea in 2009, meeting demand from our clients ranging from domestic large and small/medium businesses to domestic as well as foreign financial institutions.

We provide export insurance to a diverse range of fields such as IT and consumer goods (semiconductors, cell phones, LCD TV, clothing, etc), capital goods (ships and plant construction), and knowledge and cultural contents goods (technology, software, movies, games, etc). The scope of coverage is also extended to investments and resource development projects abroad.

ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.